ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 108 ¸`¸g¤å
  1. Gen2:23 ¨º¤H<0120>»¡<0559><8799>¡G³o¬O<02063>{<06471>}§Ú°©¤¤<04480><06106>ªº°©<06106>¡A¦×¤¤<04480><01320>ªº¦×<01320>¡A¥i¥HºÙ<07121><8735>¦o¬°<09001><02063>¤k¤H<0802>¡A¦]¬°<03588>¦o¬O<02063>±q¨k¤H¨­¤W<04480><0376>¨ú¥X¨Óªº<03947><8795>¡C

  2. Gen18:32 ¨È§B©Ô¨u»¡<0559><8799>¡G¨D¥D<0136>¤£­n°Ê«ã<02734><8799>¡A§Ú¦A<0389>»¡<01696><8762>³o¤@¦¸<06471>¡A°²­Y¦b¨º¸Ì¨£<04672><8735>¦³¤Q<06235>­Ó©O¡H¥L»¡<0559><8799>¡G¬°³o¤Q<06235>­Óªº½t¬G¡A§Ú¤]¤£·´·À<07843><8686>¨º«°¡C

  3. Gen27:36 ¥H±½»¡<0559><8799>¡G¥L¦W<07121><8804><08034>¶®¦U<03290>¡A°Z¤£¬O¥¿¹ï<03588>»ò¡H¦]¬°¥L´ÛÄF<06117><8799>¤F§Ú{<02088>}¨â¦¸<06471>¡G¥L±q«e¹Ü<03947><8804>¤F§Úªø¤lªº¦W¤À<01062>¡A§A¬Ý¡A¥L²{¦b¤S¹Ü<03947><8804>¤F§ÚªººÖ¤À<01293>¡C¥H±½¤S»¡<0559><8799>¡G§A¨S¦³¯d¤U<0680><8804>¬°§Ú¥i¯¬ªººÖ<01293>»ò¡H

  4. Gen29:34 ¥L¤SÃh¥¥<02029><8799>¥Í<03205><8799>¤l<01121>¡A°_¦W<08034>¥s<07121><8804>§Q¥¼<03878>¡i´N¬OÁp¦Xªº·N«ä¡j¡A»¡<0559><8799>¡G{<06471>}§Úµ¹¤V¤Ò<0376>¥Í¤F<03205><8804>¤T­Ó<07969>¨à¤l<01121>¡A¥L¥²»P§ÚÁp¦X<03867><8735>¡C

  5. Gen29:35 ¥L¤SÃh¥¥<02029><8799>¥Í<03205><8799>¤l<01121>¡A»¡<0559><8799>¡G³o¦^<06471>§Ú­nÆg¬ü<03034><8686>­C©MµØ<03068>¡A¦]¦¹µ¹¥L°_¦W<08034>¥s<07121><8804>µS¤j<03063>¡i´N¬OÆg¬üªº·N«ä¡j¡C³o¤~°±<05975><8799>¤F¥Í¨|<03205><8800>¡C

  6. Gen30:20 §Q¨È<03812>»¡<0559><8799>¡G¯«<0430>½ç<02064><8804>§Ú«p<02896>½à<02065>¡F{<06471>}§Ú¤V¤Ò<0376>¥²»P§Ú¦P¦í<02082><8799>¡A¦]§Úµ¹¥L¥Í<03205><8804>¤F¤»<08337>­Ó¨à¤l<01121>¡A©ó¬Oµ¹¥L°_<07121><8799>¦W<08034>¦è¥¬­Û<02074>¡i´N¬O¦P¦íªº·N«ä¡j¡C

  7. Gen33:3 ¥L<01931>¦Û¤v¦b¥L­Ì«eÀY<06440>¹L¥h<05674><8804>¡A¤@³s¤C<07651>¦¸<06471>­Á¥ñ<07812><8691>¦b¦a<0776>¤~<05704>´Nªñ<05066><8800>{<05704>}¥L­ô­ô<0251>¡C

  8. Gen41:32 ¦Ü©óªk¦Ñ<06547>¨â¦^<06471>°µ{<08138>}{<8736>}¹Ú<02472>¡A¬O¦]<05973>¯«<0430>©R©w<03559><8737>³o¨Æ<01697>¡A¦Ó¥B{<0430>}¥²³t³t<04116><8764>¦¨´N<06213><8800>¡C

  9. Gen43:10 §Ú­Ì­Y¨S¦³<03884>¯ÔÀÁ<04102><8701>¡A¦p¤µ²Ä¤G¦¸<06471>³£¦^¨Ó¤F<07725><8804>¡C¡z

  10. Gen46:30 ¥H¦â¦C<03478>¹ï¬ù·æ<03130>»¡<0559><8799>¡G§Ú¬J<0310>±o¨£<07200><8800>§Aªº­±<06440>¡Aª¾¹D§AÁÙ<05750>¦b<02416>¡A{<06471>}´N¬O¦º§Ú¤]¥Ì¤ß<04191><8799>¡C

  11. Ex8:32 ³o¤@¦¸<06471>ªk¦Ñ<06547>¤S<01571>µwµÛ<03513><8686>¤ß<03820>¡A¤£®e<03808>¦Ê©m<05971>¥h<07971><8765>¡C

  12. Ex9:14 ¦]¬°<03588>³o<02088>¤@¦¸<06471>§Ú­n¥s<07971><8802>¤@¤Á<03605>ªº¨a¬o<04046>Á{¨ì<0413>§A<03820>©M§A¦Ú¹²<05650>¨Ã§A¦Ê©m<05971>ªº¨­¤W¡A¥s§Aª¾¹D<03045><8799>{<03588>}¦b´¶¤Ñ¤U<0776>¨S¦³¹³§Úªº¡C

  13. Ex9:27 ªk¦Ñ<06547>¥´µo<07971><8799>¤H¥l<07121><8799>¼¯¦è<04872>¡B¨È­Û<0175>¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G³o¤@¦¸<06471>§Ú¥Ç¤F¸o<02398><8804>¤F¡C­C©MµØ<03068>¬O¤½¸q<06662>ªº¡F§Ú©M§Úªº¦Ê©m<05971>¬O¨¸´c<07563>ªº¡C

  14. Ex10:17 ²{¦b<06258>¨D§A<04994>¡A¥u³o¤@¦¸<06471>¡AÄÇ®¤<05375><8798>§Úªº¸o<02403>¡A¨D<06279><8685>­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¨Ï§Ú²æÂ÷<05493><8686>³o¤@¦¸<01571>ªº¦º¤`<04194>¡C

  15. Ex23:17 ¤@¤Á<03605>ªº¨k¤B<02138>­n¤@¦~<08141>¤T<07969>¦¸<06471>´Â¨£<07200><8735><0413>¥D<0113>­C©MµØ<03068>{<06440>}¡C

  16. Ex25:12 ¤]­nű<03332><8804>¥|­Ó<0702>ª÷<02091>Àô<02885>¡A¦w¦b<05414><8804>Âdªº¥|<0702>¸}<06471>¤W<05921>¡F{<05921>}³o<0259>Ãä<06763>¨â<08147>Àô<02885>¡A{<05921>}¨º<08145>Ãä¨â<08147>Àô<02885>¡C

  17. Ex34:23 §A­Ì¤@¤Á<03605>¨k¤B<02138>­n¤@¦~<08141>¤T<07969>¦¸<06471>´Â¨£<07200><8735>¥D<0113>­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>{<06440>}¡C

  18. Ex34:24 <03588>§Ú­n±q§A­±«e<06440>»°¥X<03423><8686>¥~¨¹¤H<01471>¡AÂX±i<07337><8689>§Aªº¹Ò¬É<01366>¡C§A¤@¦~<08141>¤T<07969>¦¸<06471>¤W¥h<05927><8800>´Â¨£<07200><8736>{<06440>}­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>ªº®É­Ô¡A¥²¨S<03808>¦³¤H<0376>³g¼}<02530><8799>§Aªº¦a¤g<0776>¡C

  19. Ex37:3 ¤Sű<03332><8799>¥|­Ó<0702>ª÷<02091>Àô<02885>¡A¦w¦bÂdªº¥|<0702>¸}<06471>¤W<05921>¡G³o<0259>Ãä<06763>{<05921>}¨â<08147>Àô<02885>¡A¨º<08145>Ãä<06763>{<05921>}¨â<08147>Àô<02885>¡C

  20. Lev4:6 {<03548>}§â«üÀY<0676>ÅÙ<02881><8804>©ó¦å<01818>¤¤¡A¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>¹ïµÛ<06440>¸t©Ò<06944>ªº¹÷¤l<06532>¼u<05137><8689>¦å<01818>¤C<07651>¦¸<06471>¡A

  21. Lev4:17 {<03548>}§â«üÀY<0676>ÅÙ<02881><8804>©ó¦å<01818>¤¤¡A¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>¹ïµÛ<06440>¹÷¤l<06532>¼u<05137><8689>¦å¤C<07651>¦¸<06471>¡A

  22. Lev8:11 ¤S¥Î»Iªo¦b¾Â<04196>¤W¼u¤F<05137><8686>¤C<07651>¦¸<06471>¡A¤S©Ù¤F<04886><8799>¾Â<04196>©M¾Âªº¤@¤Á¾¹¥×<03627>¡A¨Ã¬~ÀÞ¬Ö<03595>©M¬Ö®y<03653>¡A¨Ï¥L¦¨¸t<06942><8763>¡F

  23. Lev14:7 ¥Î¥H¦b¨ºªø¤j·òºÆ<06883>¨D¼ä²bªº<02891><8693>¤H¨­¤WÅx<05137><8689>¤C<07651>¦¸<06471>¡A´N©w¥L¬°¼ä²b<02891><8765>¡A¤S§â¬¡<02416>³¾<06833>©ñ¦b<07971><8765>¥Ð³¥<07704>¸Ì<0440>¡C

  24. Lev14:16 {<03548>}§â¥k¤â<03233>ªº¤@­Ó«üÀY<0676>ÅÙ¦b<02881><8804>¥ª<08042>¤â<03709>ªºªo<08081>¸Ì¡A¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>¥Î«üÀY<0676>{<08081>}¼u<05137><8689>¤C<07651>¦¸<06471>¡C

  25. Lev14:27 {<03548>}§â¥ª<08042>¤â<03709>¸Ìªºªo<08081>¡A¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>¡A¥Î¥k¤â<03233>ªº¤@­Ó«üÀY<0676>¼u<05137><8689>¤C<07651>¦¸<06471>¡A

  26. Lev14:51 §â{<03947>}{<8804>}­»¬f<0730>¤ì<06086>¡B¤û½¥¯ó<0231>¡B¦¶¬õ¦â½u<08144><08438>¡A¨Ã¨º¬¡<02416>³¾<06833>¡A³£ÅÙ¦b<02881><8804>³Q®_ªº<07819><8803>³¾<06833>¦å¤¤<01818>»P¬¡<02416>¤ô¤¤<04325>¡A¥Î¥HÅx<05137><8689>©Ð¤l<01004>¤C<07651>¦¸<06471>¡C

  27. Lev16:14 ¤]­n¨ú¨Ç<03947><8804>¤½¤û<06499>ªº¦å<01818>¡A¥Î«üÀY<0676>¼u¦b<05137><8689>¬I®¦®y<03727>ªºªF­±<06924>¡A¤S¦b¬I®¦®y<03727>ªº«e­±<06440>¼u<05137><8686>¦å<01818>¤C<07651>¦¸<06471>¡C

  28. Lev16:19 ¤]­n¥Î«üÀY<0676>§â¦å<01818>¼u¦b<05137><8689>¾Â¤W¤C<07651>¦¸<06471>¡A¼ä²b¤F<02891><8765>¾Â¡A±q¾Â¤W°£±¼¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>½Ñ¯ëªº¦Ã©<02932>¡A¨Ï¾Â¦¨¸t<06942><8765>¡C

  29. Lev25:8 §A­n­pºâ<05608><8804>¤C­Ó<07651>¦w®§<07676>¦~<08141>¡A´N¬O¤C<07651>{<06471>}¤C<07651>¦~<08141>¡C³o{<03117>}«K¬°§A¦¨¤F¤C­Ó<07651>¦w®§<07676>¦~<08141>¡A¦@¬O¥|¤Q<0705>¤E<08672>¦~<08141>¡C

  30. Num14:22 ³o¨Ç¤H<0582>Áö¬Ý¨£<07200><8802>§ÚªººaÄ£<03519>©M§Ú¦b®J¤Î<04714>»PÃm³¥<04057>©Ò¦æ<06213><8804>ªº¯«ÂÝ<0226>¡A¤´µM¸Õ±´<05254><8762><0853>§Ú³o¤Q<06235>¦¸<06471>¡A¤£Å¥±q<08085><8804>§Úªº¸Ü<06963>¡A

  31. Num19:4 ²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>­n¥Î<03947><8804>«üÀY<0676>ÅÙ³o¤ûªº¦å<01818>¡A¦V<05227>·|<04150>¹õ<0168>«e­±<06440>¼u<05137><8689>{<01818>}¤C<07651>¦¸<06471>¡C

  32. Num20:11 ¼¯¦è<04872>Á|<07311><8686>¤â<03027>¡A¥Î§ú<04294>À»¥´<05221><8686>½Y¥Û<05553>¨â¤U<06471>¡A´N¦³³\¦h<07227>¤ô<04325>¬y¥X¨Ó<03318><8799>¡A·|²³<05712>©M¥L­Ìªº¬¹¯b<01165>³£³Ü¤F<08354><8799>¡C

  33. Num24:1 ¤ÚÄõ<01109>¨£<07200><8799>­C©MµØ<03068>³ßÅw<05869><02895><8804>½çºÖ<01288><8763>»P¥H¦â¦C<03478>¡A´N¤£¹³«e¨â¦¸<06471>¥h<01980><8804>¨D<07125><8800>ªk³N<05173>¡A«o­±<06440>¦V<07896><8799>Ãm³¥<04057>¡C

  34. Num24:10 ¤Ú°Ç<01111>¦V¤ÚÄõ<01109>¥Í<02734><8799>®ð<0639>¡A´N©ç°_<05606><8799>¤â<03709>¨Ó¡A{<01111>}¹ï¤ÚÄõ<01109>»¡<0559><8799>¡G§Ú¥l<07121><8804>§A¨Ó¬°§Ú©G¶A<06895><8800>¤³¼Ä<0341><8802>¡A¤£®Æ¡A§A³o¤T<07969>¦¸<06471>³º¬°¥L­Ì¯¬ºÖ<01288><8765>{<01288>}{<8763>}¡C

  35. Deut1:11 ±©Ä@­C©MµØ<03068>¢w§A­Ì¦C¯ª<01>ªº¯«<0430>¨Ï§A­Ì<05921>¤ñ¦p¤µ<09003>§ó¦h<03254><8686>¤d<0505>­¿<06471>¡A·Ó¥L©Ò<09003><0834>À³³\<01696><8765>§A­Ì<09001>ªº¸Ü½çºÖ<01288><8762>»P§A­Ì<0853>¡C

  36. Deut9:19 §Ú¦]{<06440>}­C©MµØ<03068>¦V§A­Ì¤jµo<07107><8804>¯P«ã<0639><02534>¡A­n·Àµ´<08045><8687>§A­Ì¡A´N¬Æ®`©È<03025><8804>¡F¦ý¨º¦¸<06471>­C©MµØ<03068>¤SÀ³¤¹<08085><8799>¤F§Ú¡C

  37. Deut10:10 §Ú¤S¹³±q«e<07223><03117>¦b¤s<02022>¤W¦í¤F<05975><8804>¥|¤Q<0705>±Þ<03117>©]{<0705>}<03915>¡C¨º¦¸<06471>­C©MµØ<03068>¤]À³¤¹<08085><8799>§Ú¡A{<03068>}¤£§Ô<014><8804>±N§A·Àµ´<07843><8687>¡C

  38. Deut16:16 §A¤@¤Áªº¨k¤B<02138>­n¦b°£»Ã<04682>¸`<02282>¡B¤C¤C<07620>¸`<02282>¡B¦í´×<05521>¸`<02282>¡A¤@¦~<08141>¤T<07969>¦¸<06471>¡A¦b­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>©Ò¿ï¾Ü<0977><8799>ªº¦a¤è<04725>´Â¨£<07200><8735>{<06440>}¥L¡A«o¤£¥iªÅ¤â<07387>´Â¨£<07200><8735>{<06440>}{<03068>}¡C

  39. Josh6:3 §A­Ìªº¤@¤Á§L¤B<0582><04421>­n³ò¶<05437><8804>³o«°<05892>¡A¤@¤é³ò¶<05362><8687>{<05892>}¤@¦¸<06471><0259>¡A¤»<08337>¤é<03117>³£­n³o¼Ë¦æ<06213><8799>¡C

  40. Josh6:4 ¤C<07651>­Ó²½¥q<03548>­n®³¤C<07651>­Ó¦Ï¨¤<07782><03104>¨«<05375><8799>¦b¬ùÂd<0727>«e<06440>¡C¨ì²Ä¤C<07637>¤é<03117>¡A§A­Ì­n¶<05437><8799>«°<05892>¤C<07651>¦¸<06471>¡A²½¥q<03548>¤]­n§j<08628><8799>¨¤<07782>¡C

  41. Josh6:11 ³o¼Ë¡A¥L¨Ï­C©MµØ<03068>ªº¬ùÂd<0727>¶<05437><8686>«°<05892>¡A§â«°Â¶<05362><8687>¤F¤@¦¸<06471><0259>¡F²³¤H¦^¨ì<0935><8799>Àç<04264>¸Ì¡A´N¦bÀç<04264>¸Ì¦í±J<03885><8799>¡C

  42. Josh6:14 ²Ä¤G<08145>¤é<03117>¡A²³¤H§â«°<05892>¶<05437><8799>¤F¤@¦¸<06471><0259>¡A´N¦^<07725><8799>Àç<04264>¸Ì¥h¡C¤»<08337>¤é<03117>³£¬O³o¼Ë¦æ<06213><8804>¡C

  43. Josh6:15 ²Ä¤C<07637>¤é<03117>²M¦­¡A¾¤©ú<05927><8800><07837>ªº®É­Ô¡A¥L­Ì°_¨Ó<07925><8686>¡A·Ó¼Ë<04941>¶<05437><8799>«°<05892>¤C<07651>¦¸<06471>¡F±©¿W³o¤é<03117>§â«°<05892>¶<05437><8804>¤F¤C<07651>¦¸<06471>¡C

  44. Josh6:16 ¨ì¤F²Ä¤C<07637>¦¸<06471>¡A²½¥q<03548>§j<08628><8804>¨¤<07782>ªº®É­Ô¡A¬ù®Ñ¨È<03091>§h©J¦Ê©m<05971>»¡<0559><8799>¡G©I³Û<07321><8685>½}¡A¦]¬°­C©MµØ<03068>¤w¸g§â«°<05892>¥æµ¹<05414><8804>§A­Ì¤F¡I

  45. Josh10:42 ¬ù®Ñ¨È<03091>¤@<0259>®É<06471>±þ±Ñ<03920><8804>¤F³o¨Ç¤ý<04428>¡A¨Ã¹Ü¤F¥L­Ìªº¦a<0776>¡A¦]¬°­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¬°¥H¦â¦C<03478>ª§¾Ô<03898><8737>¡C

  46. Judg5:28 ¦è¦è©Ô<05516>ªº¥À¿Ë<0517>±qµ¡¤á<02474>¸Ì©¹¥~Æ[¬Ý<08259><8738>¡A±qµ¡Äç<0822>¤¤©I¥s<02980><8762>»¡¡G¥Lªº¾Ô¨®<07393>¬°¦ó¯Ô©µ<0954><8765>¤£¨Ó<0935><8800>©O¡H¥Lªº¨®<04818>½ü<06471>¬°¦ó¦æ±oºC<0309><8765>©O¡H

  47. Judg6:39 °ò¨l<01439>¤S¹ï¯«<0430>»¡<0559><8799>¡G¨D§A¤£­n¦V§Úµo«ã<02734><8799>{<0639>}¡A§Ú¦A<06471>»¡<01696><8762>³o¤@¦¸¡GÅý§Ú±N¦Ï¤ò<01492>¦A<06471>¸Õ<05254><8762>¤@¦¸¡C¦ýÄ@¦Ï¤ò<01492>¬O°®ªº<02721>¡A§Oªº¦a¤è<0776>³£¦³ÅS¤ô<02919>¡C

  48. Judg15:3 °Ñ®]<08123>»¡<0559><8799>¡G³o¦^<06471>§Ú¥[<06213><8802>®`<07451>©ó«D§Q¤h¤H<06430>¤£ºâ¦³¸o<05352><8738>¡C

  49. Judg16:15 ¤j§Q©Ô¹ï°Ñ®]»¡<0559><8799>¡G§A¬J¤£»P§Ú¦P¤ß<03820>¡A«ç»ò<0349>»¡<0559><8799>§A·R<0157><8804>§Ú©O¡H§A³o¤T<07969>¦¸<06471>´Û«¡<02048><8765>§Ú¡A¨S¦³§i¶D<05046><8689>§Ú¡A§A¦]¦ó¦³³o»ò¤j<01419>ªº¤O®ð<03581>¡C

  50. Judg16:18 ¤j§Q©Ô<01807>¨£<07200><8799>¥L§â¤ß<03820>¤¤©ÒÂ꺳£§i¶D¤F<05046><8689>¥L¡A´N¥´µo<07971><8799>¤H¨ì<07121><8799>«D§Q¤h¤H<06430>ªº­º»â<05633>¨º¸Ì¡A¹ï¥L­Ì»¡<0559><8800>¡G¥L¤w¸g§â¤ß<03820>¤¤©ÒÂ꺳£§i¶D¤F<05046><8689>§Ú¡A½Ð§A­Ì¦A¤W¨Ó<05927><8798>¤@¦¸<06471>¡C©ó¬O«D§Q¤h¤H<06430>ªº­º»â<05633>¤â<03027>¸Ì®³µÛ<05927><8686>»È¤l<03701>¡A¤W¨ì<05927><8804>°ü¤H¨º¸Ì¡C

  51. Judg16:20 ¤j§Q©Ô»¡<0559><8799>¡G°Ñ®]­þ¡A«D§Q¤h¤H<06430>®³§A¨Ó¤F¡I°Ñ®]<08123>±qºÎ¤¤<08142>¿ô¨Ó<03364><8799>¡A¤ß¸Ì»¡<0559><8799>¡G§Ú­n¹³«e<06471>´X¦¸¥X¥h<03318><8799>¬¡°Ê<05287><8735>¨­Åé¡F¥L«o¤£ª¾¹D<03045><8804>­C©MµØ<03068>¤w¸gÂ÷¶}<05493><8804>¥L¤F¡C

  52. Judg16:28 °Ñ®]<08123>¨D§i<07121><8799>­C©MµØ<03068>»¡<0559><8799>¡G¥D<03069>­C©MµØ<0136>°Ú¡A¨D§A²²©À<02142><8798>§Ú¡C¯«°Ú<0430>¡A¨D§A½ç§Ú³o¤@<0259>¦¸<06471>ªº¤O¶q<02388><8761>¡A¨Ï§Ú¦b«D§Q¤h¤H<06430>¨­¤W³ø<05358><8735><05359>¨º­æ§ÚÂù<08147>²´<05869>ªº¤³¡C

  53. Judg20:30 ²Ä¤T<07992>¤é<03117>¡A¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¤S¤W¥h<05927><8799>§ðÀ»«K¶®¼§<01144>¤H<01121>¡A¦b°ò¤ñ¨È<01390>«eÂ\°}<06186><8799>¡A»P«e¨â¦¸<06471>¤@¼Ë¡C

  54. Judg20:31 «K¶®¼§<01144>¤H<01121>¤]¥X¨Ó<03318><8799>ªï<07125><8800>¼Ä<05971>¡A´N³Q¤Þ»¤Â÷<05423><8717>«°<05892>¡F¦b¥Ð¶¡<07704>¨â±ø¸ô<04546>¤W¡A¤@<0259>³q<05927><8802>§B¯S§Q<01008><0430><8677>{<01004>}¡A¤@<0259>³q°ò¤ñ¨È<01390>¡A{<02491>}¹³«e¨â¦¸<06471>¡A°Ê¤â<02490><8686>±þ¦º<05221><8687>¥H¦â¦C<03478>¤H<05971>¬ù¦³¤T¤Q<07970>­Ó<0376>¡C

  55. 1Sam3:10 ­C©MµØ<03068>¤S¨Ó<0935><8799>¯¸µÛ<03320><8691>¡A¹³«e¤T¦¸<06471>©I³ê<07121><8799>»¡¡G¼»¥À¦Õ°Ú<08050>¡I¼»¥À¦Õ°Ú<08050>¡I¼»¥À¦Õ<08050>¦^µª<0559><8799>»¡¡G½Ð»¡<01696><8761>¡A¹²¤H<05650>·qÅ¥<08085><8802>¡I

  56. 1Sam18:11 ±½Ã¹<07586>§âºj<02595>¤@±Á<02904><8686>¡A¤ß¸Ì»¡<0559><8799>¡A§Ú­n±N¤j½Ã<01732>¨ë³z<05221><8686>¡A°v¦bÀð<07023>¤W¡C¤j½Ã<01732>¸úÁ×<05437><8735><06440>¥L¨â¦¸<06471>¡C

  57. 1Sam20:25 ¤ý<04428>·Ó±`<06471>§¤¦b<03427><8799>{<04186>}¾aÀð<07023>ªº¦ì<04186>¤W¡A¬ù®³³æ<03083>¨Í¥ß<06965><8799>¡A©ã¥§Ò­<074>§¤<03427><8799>¦b±½Ã¹<07586>®ÇÃä<06654>¡A¤j½Ã<01732>ªº®y¦ì<04725>ªÅ³]<06485><8735>¡C

  58. 1Sam20:41 µ£¤l<05288>¤@¥h<0935><8802>¡A¤j½Ã<01732>´N±q½Y¥Ûªº«n<05045>Ãä<0681>¥X¨Ó<06965><8804>¡A­Á¥ñ<0639><05307><8799>¦b¦a<0776>¡A«ô¤F<07812><8691>¤T<07969>{<06471>}«ô¡F¤G¤H{<0376>}{<07453>}¿Ë¼L<05401><8799>¡A©¼¦¹<0376><07453>­úª_<01058><8799>¡A¤j½Ã<01732>­ú±o§óºE<01431><8689>¡C

  59. 1Sam26:8 ¨È¤ñ¿z<052>¹ï¤j½Ã<01732>»¡<0559><8799>¡G²{¦b<03117>¯«<0430>±N§Aªº¤³¼Ä<0341><8802>¥æ¦b<05462><8765>§A¤â¸Ì<03027>¡A¨D§A®e§Ú{<05221>}{<8686>}®³ºj<02595>±N¥L¨ë³z¦b¦a<0776>¡A¤@¨ë´N¦¨<06471><0259>¡A¤£¥Î¦A¨ë<08138><8799>¡C

  60. 2Sam17:7 ¤á¿z<02365>¹ï©ã¨FÀs<053>»¡<0559><8799>¡G¨È§Æ¦h¥±<0302>³o¦¸<06471>©Ò©w<03289><8804>ªº¿Ñ<06098>¤£µ½<02896>¡C

  61. 2Sam23:8 ¤j½Ã<01732>«i¤h<01368>ªº¦W¦r<08034>°O¦b¤U­±¡G¥L­²±¿¤H<01368>¬ù³]¤Ú³]{<03427>}{<8802>}{<07675>}{<8800>}{<8677>}{<03429>}¡A¤SºÙ¥ì´µ¥§¤H<05722>¨È©³®¿<05722>¡A¥L¬O­xªø<07218><07991>ªº²Î»â¡A¤@<0259>®É<06471>À»±þ<02491>¤F¤K<08083>¦Ê<03967>¤H¡C

  62. 2Sam24:3 ¬ù©ã<03097>¹ï¤ý<04428>»¡<0559><8799>¡GµL½×¦Ê©m<05971>¦h¤Ö<01992>¡AÄ@­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>¦A¥[¼W<03254><8686>¦Ê­¿<03967><06471>¡A¨Ï§Ú¥D<0113>§Ú¤ý<04428>¿Ë²´<05869>±o¨£<07200><8802>¡C§Ú¥D<0113>§Ú¤ý<04428>¦ó¥²³ß®®<02654><8804>¦æ³o¨Æ<01697>©O¡H

  63. 1Kin7:4 ¦³µ¡¤á<08261>¤T<07969>¼h<02905>¡Aµ¡<04237>»Pµ¡<04237>¬Û¹ï{<07969>}{<06471>}¡C

  64. 1Kin7:5 ©Ò¦³ªºªù<06607>®Ø<04201>³£¬O«p¤ì¨£¤è<07251><8803>ªº¡A¦³µ¡¤á<08260>¤T¼h¡Aµ¡<04237>»Pµ¡<04237>¬Û¹ï<04136>{<07969>}{<06471>}¡C

  65. 1Kin7:30 ¨C<0259>¬Ö®y<04350>¦³¥|­Ó<0702>»É<05178>½ü<0212>©M»É<05178>¶b<05633>¡C¤p®yªº¥|<0702>¨¤<06471>¤W¦b¬Ö<03595>¥H¤U¡A¦³Å±¦¨<03332><8803>ªº¬Ö¬[<03802>{<03802>}¡A¨ä®Ç<05676>³£¦³{<0376>}Äí¯_<03914>¡C

  66. 1Kin9:25 ©Òùªù<08010>¨C¦~<08141>¤T<07969>¦¸<06471>¦b¥L¬°­C©MµØ<03068>©Ò¿v<01129><8804>ªº¾Â<04196>¤WÄm<05927><8689>êO²½<05930>©M¥­¦w²½<08002>¡A¤S¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>ªº¾Â<04196>¤W¿N­»<06999><8687>¡C³o¼Ë¡A¥L«Ø³y·µ<01004>ªº¤uµ{§¹²¦¤F<07999><8765>¡C

  67. 1Kin11:9 ­C©MµØ<03068>¦V©Òùªù<08010>µo«ã<0599><8691>¡A¦]¬°¥Lªº¤ß<03824>°¾Â÷<05186><8804>¦V¥L¨â¦¸<06471>Åã²{<07200><8738>ªº­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¡C

  68. 1Kin17:21 ¥H§Q¨È¤T<07969>¦¸<06471>¥ñ<04058><8709>¦b«Ä¤l<03206>ªº¨­¤W¡A¨D§i<07121><8799>­C©MµØ<03068>»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>¢w§Úªº¯«<0430>°Ú¡A¨D§A¨Ï³o«Ä¤l<03206>ªºÆF»î<05315>¤´¤J<07725><8799>¥Lªº¨­Åé<07130>¡I

  69. 1Kin18:43 ¹ï¹²¤H<05288>»¡<0559><8799>¡G§A¤W¥h<05927><8798>¡A¦V<01870>®ü<03220>Æ[¬Ý<05027><8685>¡C¹²¤H´N¤W¥h<05927><8799>Æ[¬Ý<05027><8686>¡A»¡<0559><8799>¡G¨S¦³¬Æ»ò<03972>¡C¥L»¡<0559><8799>¡G§A¦A¥h<07725><8798>Æ[¬Ý¡C¦p¦¹¤C<07651>¦¸<06471>¡C

  70. 1Kin22:16 ¤ý<04428>¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G§Ú·íÅñ©J<07650><8688>§A´X¦¸<06471>¡A§A¤~©^­C©MµØ<03068>ªº¦W<08034>¦V§Ú»¡<01696><8762>¹ê¸Ü<0571>©O¡H

  71. 2Kin4:35 µM«á¥L¤U¨Ó<07725><8799>¡A¦b«Î¸Ì<01004>¨Ó<0259><02008>©¹<0259><02008>¨«¤F<03212><8799>¤@½ë¡A¤S¤W¥h<05927><8799>¥ñ¦b<01457><8799>«Ä¤l<05288>¨­¤W¡A«Ä¤l<05288>¥´¤F¤C<07651>­Ó{<06471>}¼QÀ¡<02237><8779>¡A´N¸C¶}<06491><8799>²´·ú<05869>¤F¡C

  72. 2Kin5:10 ¥H§Q¨F<0477>¥´µo<07971><8799>¤@­Ó¨ÏªÌ<04397>¡A¹ï¤DÁg»¡<0559><8800>¡G§A¥h<01980><8800>¦b¬ù¦ýªe<03383>¤¤¨N¯D<07364><8804>¤C<07651>¦^<06471>¡A§Aªº¦×<01320>´N¥²´_­ì<07725><8799>¡A¦Ó±o¼ä²b<02891><8798>¡C

  73. 2Kin5:14 ©ó¬O¤DÁg¤U¥h<03381><8799>¡A·ÓµÛ¯«<0430>¤H<0376>ªº¸Ü<01697>¡A¦b¬ù¦ýªe<03383>¸Ì¨N¯D<02881><8799>¤C<07651>¦^<06471>¡F¥Lªº¦×<01320>´_­ì<07725><8799>¡A¦n¹³¤p<06996>«Ä¤l<05288>ªº¦×<01320>¡A¥L´N¼ä²b¤F<02891><8799>¡C

  74. 2Kin13:18 ¥H§Q¨F¤S»¡<0559><8799>¡G¨ú<03947><8798>´XªK½b<02671>¨Ó¡C¥L´N¨ú<03947><8799>¤F¨Ó¡C¥H§Q¨F»¡<0559><8799>{<03478>}{<04428>}¡G¥´<05221><8685>¦a<0776>½}¡I¥L¥´<05221><8686>¤F¤T¦¸<07969><06471>¡A«K¤î¦í<05975><8799>¤F¡C

  75. 2Kin13:19 ¯«<0430>¤H<0376>¦V¥Lµo«ã<07107><8799>¡A»¡<0559><8799>¡GÀ³·íÀ»¥´<05221><8687>¤­<02568>¤»<08337>¦¸<06471>¡A´N¯à§ð¥´<05221><8689>¨ÈÄõ¤H<0758>ª½¨ì·ÀºÉ<03615><8763>¡F²{¦b¥u¯à¥´±Ñ<05221><8686>¨ÈÄõ¤H<0758>¤T¦¸<07969><06471>¡C

  76. 2Kin13:25 ±q«e«¢Á§©M¬ùªü¬I<03060>ªº¤÷¿Ë<01>¬ù«¢´µ<03059>ª§¾Ô<04421>¡A§ð¨ú<03947><8799>{<07725>}{<8799>}¤F¨Ç«°¨¶<05892>¡A²{¦b¬ù«¢´µ<03059>ªº¨à¤l<01121>¬ùªü¬I<03101>¤T<07969>¦¸<06471>¥´±Ñ<05221><8689>«¢Á§<02371>ªº¨à¤l<01121>«K«¢¹F<01130>{<03027>}¡A´N¦¬¦^<07725><8686>{<03947>}{<8804>}{<03027>}¤F¥H¦â¦C<03478>ªº«°¨¶<05892>¡C

  77. 2Kin19:24 §Ú¤w¸g¦b¥~¨¹<02114><8801>«õ<06979><8804>¤«³Ü<08354><8804>¤ô<04325>¡F§Ú¥²¥Î¸}<06471>´x<03709>½ñ°®<02717><8686>®J¤Î<04693>ªº¤@¤Áªe<02975>¡C

  78. 1Chr11:11 ¤j½Ã<01732>«i¤h<01368>ªº¼Æ¥Ø<04557>°O¦b¤U­±¡G«¢­²¼¯¥§<02453>ªº¨à¤l¶®®Ò¯Z<03434>¡A¥L¬O­xªø<07991><8675><07970>ªº²Î»â<07218>¡A¤@<0259>®É<06471>Á|<05782><8790>ºj<02595>±þ¤F<02491>¤T<07969>¦Ê<03967>¤H¡C

  79. 1Chr21:3 ¬ù©ã<03097>»¡<0559><8799>¡GÄ@­C©MµØ<03068>¨Ï¥Lªº¦Ê©m<05971>¤ñ²{¦b{<01992>}¥[¼W<03254><8686>¦Ê<03967>­¿<06471>¡C§Ú¥D<0113>§Ú¤ý<04428>°Ú¡A¥L­Ì¤£³£¬O§A<0113>ªº¹²¤H<05650>»ò¡H§Ú¥D<0113>¬°¦ó§h©J<01245><8762>¦æ³o¨Æ¡A¬°¦ó¨Ï¥H¦â¦C¤H<03478>³´¦b¸o<0819>¸Ì©O¡H

  80. 2Chr8:13 ¤S¿íµÛ¼¯¦è<04872>ªº§h©J<04687>¦b¦w®§¤é<07676>¡B¤ë®Ò<02320>¡A¨Ã¤@¦~<08141>¤T<07969><06471>¸`<04150>¡A´N¬O°£»Ã<04682>¸`<02282>¡B¤C¤C¸`<07620><02282>¡B¦í´×<05521>¸`<02282>¡AÄm¨C¤é<03117>©Ò·íÄmªº²½<05927><8687>{<01697>}¡C

  81. 2Chr18:15 ¤ý<04428>¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G§Ú·íÅñ©J<07650><8688>§A´X¦¸<06471>¡A§A¤~©^­C©MµØ<03068>ªº¦W<08034>¦V§Ú»¡<01696><8762>¹ê¸Ü<0571>©O¡H

  82. Neh4:12 ¨º¾aªñ<0681>¼Ä¤H©~¦í<03427><8802>ªºµS¤j¤H<03064>¤Q<06235>¦¸<06471>±q¦U³B<04725>¨Ó<0935><8804>¨£§Ú­Ì¡A»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¥²­n¦^¨ì<07725><8799>§Ú­Ì¨º¸Ì¡C

  83. Neh6:4 {<01697>}¥L­Ì³o¼Ë¥|<0702>¦¸<06471>¥´µo¤H<07971><8799>¨Ó¨£§Ú¡A§Ú³£¦p¦¹<01697>¦^µª<07725><8686>¥L­Ì¡C

  84. Neh6:5 °Ñ¤Ú©Ô<05571>²Ä¤­<02549>¦¸<06471>¥´µo<07971><8799>¹²¤H<05288>¨Ó¨£§Ú{<01697>}¡A¤â¸Ì<03027>®³µÛ¥¼«Ê<06605><8803>ªº«H<0107>¡A

  85. Neh13:20 ©ó¬O°Ó¤H<07402><8802>©M³c½æ<04376><8802>¦U¼Ë³fª«<04465>ªº¡A¤@<06471>¨â¦¸<08147>¦í±J<03885><8799>¦b­C¸ô¼»§N<03389>«°¥~<02351>¡C

  86. Job19:3 §A­Ì³o¤Q<06235>¦¸<06471>²Û°d<03637><8686>§Ú¡F§A­Ì­W«Ý<01970><8686>§Ú¤]¤£¥H¬°®¢<0954><8799>¡C

  87. Job33:29 ¯«<0410>¨â¦¸¡B¤T¦¸<06471><07969>¦V¤H<01397>¦æ<06466><8799>³o¤@¤Áªº¨Æ¡A

  88. Ps17:5 §Úªº¸}<0838>½ñ©w<08551><8800>¤F§Aªº¸ô®|<04570>¡F§Úªº¨â¸}<06471>¥¼´¿·Æ¶^<04131><8738>¡C

  89. Ps57:6 ¥L­Ì¬°§Úªº¸}<06471>³]¤U<03559><8689>ºôù<07568>¡AÀ£¨î<03721><8804>§Úªº¤ß<05315>¡F¥L­Ì¦b§Ú­±«e<06440>«õ¤F<03738><8804>§|<07882>¡A¦Û¤v¤Ï±¼¦b<05307><8804>¨ä¤¤<08432>¡C¡]²Ó©Ô¡^

  90. Ps58:10 ¸q¤H<06662>¨£<02372><8804>¤³¼Ä¾D³ø<05359>´NÅw³ß<08055><8799>¡A­n¦b´c¤H<07563>ªº¦å<01818>¤¤¬~<07364><8799>¸}<06471>¡C

  91. Ps74:3 ¨D§AÁ|<07311><8685>¨B<06471>¥h¬Ý¨º¤é¤[<05331>¯î²D¤§¦a<04876>¡A¤³¼Ä<0341><8802>¦b¸t©Ò<06944>¤¤©Ò¦æªº¤@¤Á´c¨Æ<07489><8689>¡C

  92. Ps85:13 ¤½¸q<06664>­n¦æ<01980><8762>¦b¥L­±«e<06440>¡A¥s<07760><8799>¥Lªº¸}ÂÜ<06471>¦¨¬°¥i¨«ªº¸ô<01870>¡C

  93. Ps106:43 ¥L¹ð<07227>¦¸<06471>·f±Ï<05337><8686>¥L­Ì¡A¥L­Ì«o³]¿Ñ<05337><8686>­I°f<04784><8686>¡A¦]¦Û¤vªº¸oÄ^<05771>­°¬°¨õ¤U<04355><8799>¡C

  94. Ps119:133 ¨D§A¥Î§Aªº¸Ü<0565>¨Ï§Ú¸}¨B<06471>í·í<03559><8685>¡A¤£³\¬Æ»ò¸oÄ^<0205>ÁÒ¨î<07980><8686>§Ú¡C

  95. Ps140:4 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§A¬@±Ï<08104><8798>§Ú²æÂ÷´c¤H<07563>ªº¤â<03027>¡A«OÅ@<05341><8799>§Ú²æÂ÷±j¼Éªº<02555>¤H<0376>¡I¥L­Ì¹Ï¿Ñ<02803><8804>±À<01760><8800>§Ú{<06471>}¶^­Ë¡C

  96. Prov7:12 ¦³®É<06471>¦bµó¥«¤W<07339>¡A¦³®É<06471>¦b¼eÁï³B<02351>¡A©Î¦b<0681>¦U<03605>«Ñ¤f<06438>ÃÛ¥ñ<0693><8799>¡A

  97. Prov29:5 ½Ô´A<02505><8688>{<05921>}¾FªÙ<07453>ªº{<01397>}¡A´N¬O³]<06566><8802>ºôù<07568>²Ì{<05921>}¥Lªº¸}<06471>¡C

  98. Eccl6:6 ¨º¤HÁöµM<0432>¬¡<02421><8804>¤d<0505>¦~<08141>¡A¦A<06471>¬¡¤d¦~¡A«o¤£¨É<07200><8804>ºÖ<02896>¡A²³¤H°Z¤£³£Âk<01980><8802>¤@­Ó<0259>¦a¤è<04725>¥h»ò¡H

  99. Eccl7:22 ¦]¬°§A¤ß¸Ì<03820>ª¾¹D<03045><8804>¡A¦Û¤v¤]´¿¹ð¦¸<06471><07227>©G¶A<07043><8765>§O¤H<0312>¡C

  100. Song7:1 ¤ý<05081>¤k<01323>°Ú¡A§Aªº¸}<06471>¦b¾c¤¤<09002><05275>¦ó¨ä<04100>¬ü¦n<03302><8804>¡I§Aªº¤j»L<03409>¶ê¼í<02542>¡A¦n¹³<03644>¬ü¥É<02481>¡A¬O¥©¦K<0542>ªº¤â<03027>°µ¦¨ªº<04639>¡C

  101. Is26:6 ­n³Q¸}<07272>½î½ñ<07429><8799>¡A´N¬O³Q§x­W¤H<06041>ªº¸}<07272>©M½a¥F¤H<01800>ªº¸}<06471>½î½ñ¡C

  102. Is37:25 §Ú<0589>¤w¸g«õ<06979><8804>¤«³Ü<08354><8804>¤ô<04325>¡F§Ú¥²¥Î¸}<06471>´x<03709>½ñ°®<02717><8686>®J¤Î<04693>ªº¤@¤Á<03605>ªe<02975>¡C

  103. Is41:7 ¤ì¦K<02796>«jÀy<02388><8762><0853>»È¦K<06884><8802>¡A¥ÎÂñ<06360>¥´¥ú<02505><8688>ªº«jÀy{<0853>}¥´<01986><8802>¯z<06471>ªº¡A½×¾Z¤u»¡<0559><8802>¡A{<01931>}¾Z<09001><01694>±o¦n<02896>¡F¤S¥Î°v¤l<09002><04548>°ví<02388><8762>¡A§K±o{<03808>}°¸¹³°Ê·n<04131><8735>¡C

  104. Is66:8 °ê<0776>°Z¯à¤@<0259>¤é<03117>¦Ó¥Í<02342><8714>¡H¥Á<01471>°Z¯à¤@®É<06471>¦Ó²£<03205><8735>¡H¦]¬°<01571>¿ü¦w<06726>¤@§W³Ò<02342><8804>«K¥Í¤U<03205><8804>¨à¤k<01121>¡A³o¼Ëªº¨Æ½Ö´¿Å¥¨£<08085><8804>¡H½Ö´¿¬Ý¨£<07200><8804>©O¡H

  105. Jer10:18 ¦]¬°­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G³o®É­Ô<06471>¡A§Ú¥²±N¦¹¦a<0776>ªº©~¥Á<03427><8802>¡A¦n¹³¥Î¾÷©¶¥Ï<07049><8802>¥X¥h¡A¤S¥²¥[®`<06887><8689>¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¨Ï¥L­Ìı®©<04672><8799>¡C

  106. Jer16:21 ­C©MµØ»¡¡G§Ú­n¨Ï¥L­Ìª¾¹D<03045><8686>¡A´N¬O³o¤@¦¸<06471>¨Ï¥L­Ìª¾¹D<03045><8688>§Úªº¤â<03027>©M§Úªº¯à¤O<01369>¡C¥L­Ì´Nª¾¹D<03045><8804>§Úªº¦W<08034>¬O­C©MµØ<03068>¤F¡C

  107. Ezek41:6 ®Ç<06763>«Î<06763>¦³¤T<07969>¼h¡A¼hÅ|¦Ó¤W{<06763>}¡A¨C¼h±Æ¦C<06471>¤T¤Q<07970>¶¡¡C{<05439>}®Ç«Î<06763><01004>ªº±ç¤ìÀÁ<0270><8803>¦b·µÀð<07023>§¢<0935><8802>¤W¡A§K±o´¡¤J<0270><8803>·µ<01004>Àð<07023>¡C

  108. Nah1:9 ¥§¥§·L¤H­þ¡A³]<02803><8762>¦ó{<04100>}¿Ñ§ðÀ»{<0413>}­C©MµØ<03068>©O¡H¥L{<01931>}¥²±N<06213><8802>§A­Ì·Àµ´²bºÉ<03617>¡F¨aÃø<06869>¤£{<03808>}¦A<06471>¿³°_<06965><8799>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ